流年撷萃

微丹湜意

首页 >> 流年撷萃 >> 流年撷萃最新章节(目录)
大家在看修真聊天群 阿尔宙斯的海贼之旅 明日方舟泰拉之战 无限先知 大博学者的二次元 太古吞噬诀 重生伪装者 敛财人生 六零俏媳妇 火影忍者之六道伊鲁卡 
流年撷萃 微丹湜意 - 流年撷萃全文阅读 - 流年撷萃txt下载 - 流年撷萃最新章节 - 好看的其他小说

寸步难行

上一章书 页下一章阅读记录

黄蓉要借助梅超风,不曾想连累到郭靖,武功不好,还真的不行。

在那个环境中,是寸步难行。

不错,射人先射马,就隐含着寸步难行。

原文是——

梅超风大惊,心想:“这小子武艺低微,不能自保,只要被他们伤了,我行动不得,立时会被他们送终。”

一声低啸,一抓往沙通天脚上抓去,她身子一俯,欧阳公子乘势直上,一掌打中她的背心。梅超风“哼”了一声,右手一抖,只见白光闪动,一条毒龙似的长鞭挥舞开来,登时将四人逼了开去。

(新版第一册到此完)1999/1/13 PS6;04

(共字)

校勘后记:

1.页25至26原旧本缺漏,由新本代;而新本此段情节有所删节。(旧本缺四页)

2.页204杨康与郭靖在张家口第一次相遇。新本删除,改在比武招亲上见面。

3.页268旧本郭靖吸吮蛇血有增添功力,新本则删除此项增添功力之叙述。

4.页290起,梅超要扼杀郭靖之时,笔锋一转,而写梅超风对桃花岛旧事的回忆,但却非平铺直叙,而是运用电影手法,复现当年的特写镜头,然后再接入现实之景,(“碧血剑”中从袁承志之斗温家五老,重现他们当年暗算金蛇郎君的镜头,也是同样手法.),近乎银幕上“淡入”“淡出”的运用.在小说上运用电影的手法,这可是金庸独有的特点.(页116,梁羽生的武侠文学,新派武侠小说两大家,佟硕之,台北风云时代出版公司出版,1988/7出版)

5.叶洪生评述:其实金庸于一九五七年所着《射雕英雄传》,历经一九七三年的增删改写(台版《大漠英雄传》),已非原着面目。据金庸在新版“后记”中的说法;“修订时曾作了不少改动;删去了一些与故事或人物并无必要的情节,如小红鸟、蛙蛤大战、铁掌帮行凶等等。除去了秦南琴这个人物,将她与穆念慈合而为一。也加上一些新的情节,如开场时张十五说书、曲灵风盗画、黄蓉迫人抬轿与长岭遇雨、黄裳撰作《九阴真经》的经过等等。我国传统小说发源于说书,以说书作为引子,以示不忘本源之意。”金庸说得很含蓄,实则语藏玄机全在“等等”中。例如:一、金庸是用一九七三年的见识眼光来修改十六年前的“旧作”,而且是逐字逐句的推敲,大段大段的增删;迥异于一般修饰、整理,殆可视为脱胎换骨,重新改造-慬仅保留原着故事主要人物、情节而已。因此,凡原着中所沿用的传统章回小说套语如“且说”、“暂且不表”等,一律删去;以适应今人阅读习惯,趋近现代小说外在形式要求。

二、所谓“我国传统小说发源于说书”,却单以说书作为《射雕》引子,正有借此书“开宗立派”-建立既传统又改良的流派风格之意。盖金庸当年全仗《射雕》(第三部作品)始成不世之名,进而有“武林盟主”之誉,故曰“不忘本源”。其不欲以“新派”自居,良有以也。三、所谓“等等”,还包括改写各种武功招式名称、各种属性、量词以及运用补笔描写人物心理活动在内。但其弄巧成拙之处,亦不一而足。(详后)……页335-336,由《射雕》到《大漠》之改写,“偷天换日”的是与非-比较金庸新、旧版《射雕英雄传》,叶洪生论剑—武侠小说谈艺录,台北联经出版社出版,83年11月初版.

看熟了《射雕英雄传》的朋友,看到校勘后记会有会心一笑的神情。

有些已经看出来了,有些补充却也不错。

总的来说,还是以舞台表演的形式为主,这种形式戏剧化冲突更为明显。

影视镜头则是进行了切割和生活场景的缀充,就显得栩栩如生。

两者对比,不难发现主线以及具象。好,明天继续!

2021年5月28日

喜欢流年撷萃请大家收藏:(m.fuheiwx.com)流年撷萃腹黑文学更新速度全网最快。

上一章目 录下一章存书签
站内强推天下第一妃 直播:我家猫咪会修仙 顾太太甩离婚书,顾总红眼狠吻 云上剑仙 穿成八零大佬的小娇妻 兰亭雅集 娱乐:开局一把唢呐,震惊世界! 狂武神尊 相士 穿越异界:我建立了一个超级帝国 重生娇娘野又飒 从挖矿开始的异世界生活 剑域仙途 酒厂教父教你做人 野翻了!古代医仙穿越到七零年代 是谁在呼叫舰队? 霍格沃茨的卡牌巫师 我的艳遇人生 重生之学渣称霸路 狼牙未折 
经典收藏诸天打手 全职黑暗君王 昊天玉帝之传奇 尘世无欢 世界,其乐无穷 行者如歌之天耀中华 我真不想当海贼啊 从成为神子开始的阴阳师 号令千骨 逆天战神楚红雪 名门宠婚迷糊妻 海贼从呼吸法开始 斗罗:开局召唤八大恶魔 东方根源录 末世之我带着游戏面板 养妻手札之蝉衣记 薅唐三,唐三居然哭了 我的宝可梦训练家物语果然没问题 龙族:开局就A级的路明非 狐妖:我的姐姐都很强 
最近更新星月海岛异界传奇 借古鉴今 【红楼】画家林妹妹 四合院之大梦我先觉 碧蓝档案里的明日之劫 替嫁心迷,总裁夫人先婚后爱 斗罗:我有一颗武魂树 只将孤艳付幽香 命定小夫郎 我与荣耀尽数归你 华妃重生:两个阿哥赢麻了 困惑者的自救自问与自答 监控同人:平行错乱 斗罗,做不一样的千仞雪 平雷复义传 开局就和好,我和暗恋对象续前缘 绣色倾城:乱世红颜的逆袭 刘智航作品集与解析 姐姐,爱我好吗? 不是反派作精吗,怎么天天撒娇 
流年撷萃 微丹湜意 - 流年撷萃txt下载 - 流年撷萃最新章节 - 流年撷萃全文阅读 - 好看的其他小说